„Вакс“ или „Vax“ (от англ. съкратено за „ваксина“) е думата на 2021 г. според лексикографите от Оксфордския английски речник, съобщава Би Би Си.
Мотивът за избора й е, че в различните варианти употребата ѝ се е увеличила 72 пъти през изминалата година – явление с рядко наблюдавани мащаби.
От фирмата, издаваща от Оксфордския английски речник (Oxford English Dictionary), посочват, че изобретяването на ваксината срещу COVID-19 и всевъзможните производни на думата са „инжектирали“ съкратеното и леко променено название на „ваксина“ (vaccine) „директно в кръвоносната система на съвременния английски език“.
Определения за „vax“ на Оксфордския английски речник:
– vax (същ.) – ваксина или ваксинация
– vax (гл.) – Поставяте на някого ваксина, за да създадете имунитет срещу заболяване
– vaxxie (същ.) – Снимка на себе си, направена по време на или непосредствено преди или след ваксинация, особено срещу COVID-19, и обикновено споделяна в социалните медии; селфи за ваксинация
– anti-vax (прил.) – Противник на ваксинацията
– anti-vaxxer (същ.) – Човек, който е против ваксинацията
– double-vaxxed (прил.) – След като получи две дози ваксина
Феноменът не е типичен само за английския, а се регистрира по цял свят, като „ваксина“ масово се използва именно за продуктите срещу коронавирус, без да се налага допълнително уточнение.
Употребата на думата „пандемия“ също се е увеличила с повече от 57 000% през тази година. Оксфорд обаче прецени, че това е една безпрецедентна година с твърде много претенденти за дума или израз на годината. По тази причина разшири наградата си, за да обхване и други ключови думи като „локдаун“, „COVID-19“, „Животът на чернокожите има значение (Black Lives Matter)“, „работа от вкъщи“ и други.
Нюз бг
Последвайте PRESSTV вече и в Telegram
