Излъга ли Министерски съвет, че лидерът на ЕНП Доналд Туск е подкрепил Българският премиер Бойко Борисов в разговор на четири очи по време на срещата на лидерите в Брюксел? Този въпрос стои в пълна сила след като лъсна тотално разминаване между информацията, който пробликува правителстнеият пресцентър и написаното от самия Туск по повод позицията му в официалните си профили в социалните мрежи. Преди него МС обяви, че Туск е подкрепил Борисов.
Прочит, превод и анализ на думите на Туск обаче показват не лична подкрепа, а убеденост, че на страна ни са необходими допълнителни реформи.
Ето какво точно пише Доналд Туск преди два часа:
„Открит разговор с българския премиер Бойко Борисов днес. Страната е извървяла дълъг път през неговото време в офиса, но предизвикателствата остават. Необходими са допълнителни реформи по отношение на върховенството на закона, независимата съдебна система и борбата с корупцията – основните ни ценности на ЕНП. И демокрацията в България ще има последната си дума на изборите.“
Ето текстът на английск в оригинал:
An open conversation with Bulgarian Prime Minister Boyko Borissov today. The country has come a long way during his time in office but challenges remain. Further reforms are needed regarding the rule of law, independent judiciary and fight against corruption- our core EPP values. And democracy in Bulgaria will have its final say in the elections.
Фрог
Последвайте PRESSTV вече и в Telegram
